Kasper більше не розробляє TYPO3, але продовжує зустрічатися і надихати співтовариство на деяких заходах. Ви можете зустрітися з ним на його веб-сайті або прочитати «Куточок Каспера», щоб дізнатися більше особистої інформації та історії TYPO3.

Як з'явилася назва TYPO3?

1997

• Десь в Данії: Kasper Skårhøj, розробник, визначає вимоги до нового типу CMS, так як клієнтам потрібен інструмент для підтримки контенту свого веб-сайту, не заважаючи дизайну.

1998

• Він розробляє 3 прототипа і постійно вдосконалює їх; з'являється остаточна концепція
• TYPO3 взято на комерційну розробку веб-агентством superfish.com і поставлені стратегічні цілі
• Серпень: Каспер відвідує виставку Seybold в Сан-Франциско і зустрічається з Девідом Сігел, відомим вченим-програмістом.
• Жовтень: TYPO3 представлений як інструмент управління виробничим веб-контентом на семінарі, проведеному Девідом Сігел на виставці IFRA в Ліоні, Франція.
• Листопад: superfish.com об'єднується з датським філією Saatchi & Saatchi, щоб одним стрибком залучити їх до інтернет-бізнесу

1999

• Завершена Технічна основа TYPO3
• Нове ядро ​​розроблено з нуля, що доводить гнучкість і потужну основу для системи на сьогоднішній день
• Серпень: Каспер залишає superfish.com з правами на розробку TYPO3
• Цей крок заснований на труднощах, з якими він стикається, поєднуючи високі вимоги внутрішньої якості з розробкою комерційного програмного забезпечення. Останнє вимагало б незрілих випусків, що закінчуються непослідовним спотворенням коду всередині TYPO3. Крім того, Каспер виявив, що він більш захоплений тим, щоб ділитися і встановлювати свій власний порядок денний, ніж слідувати традиційному комерційному маршруту; так що Каспер відправляється в одиночне плавання.

2000

• Серпень: запуск першої публічної бета-версії
• Спочатку вважаючи, що проекту знадобиться ще 6 місяців, Каспер випускає першу публічну бета-версію в серпні 2000 року - через 12 місяців після відходу зі свого старого агентства і всього за тиждень до вступу в шлюб. TYPO3, спочатку розроблена в захищеній сфері непублічної реклами, тепер вступила у другий етап: нещадне краш-тестування в світі відкритого коду.
• Грудень: TYPO3, пройшовши «тест якості», збирає неухильно зростаюче співтовариство. Нові ідеї і запити нових функцій прискорюють розвиток.

2001

• Квітень: Каспер проводить перший тижневий семінар TYPO3 для Швейцарської академії нових медіа "Hyperwerk"
• Літо: основна очищення і оптимізація коду
• Результат: зміцнення бази коду TYPO3, визначення концепцій для розширюваності
• Вересень: німецький журнал для ІТ-фахівців iX про TYPO3, в цілому позитивно оцінює його і доводить, що TYPO3 тепер є основною CMS на основі PHP.
• TYPO3 став відкритим вихідним кодом

2002

• Зима: перша зустріч спільноти TYPO3
• 25 шанувальників TYPO3 зустрічаються для хвилюючою тижні сноубордингу та семінарів TYPO3 в Австрії. Народився тур по сноуборду.
• Віха TYPO3, 24 травня: випуск версії 3.0 TYPO3, залишивши бета-етап позаду
• 29 травня: німецький PHP Magazine представляє 40 CMS на основі PHP
• TYPO3 докладно розглядається поряд з 4 комерційними системами і має свою власну
• Extension Manager: Потужний центр TYPO3 задуманий, протестований, поліпшений і вдосконалений
• Перезапуск typo3.com і typo3.org з новим фірмовим стилем

2003

• Випуск TYPO3 3.5 з добре відомими в даний час функціями, такими як сегментація TYPO3 в ядрі, системні розширення і сторонні розширення. Введення в Extension Manager 

2004

• Випуск TYPO3 3.6 в травні, до складу якого тепер відомі функції, такі як стандартні елементи контенту, відповідні XHTML, котрі закладають основу для безбар'єрних веб-сайтів.
• Випуск TYPO3 3.7 в вересні, до складу якого тепер добре відомі функції, такі як спрощена локалізація контенту, додавання підтримки інтерфейсу командного рядка і «мови» типу HMENU
• Заснована Асоціація TYPO3

2005

• Випуск TYPO3 3.8. У травні були представлені відомі функції, такі як сумісність з GraphicsMagick, багатомовна підтримка бекенда, сервіси аутентифікації, додавання в ядро.
• У серпні перша згадка про T3N Magazine
• Перша конференція TYPO3 в Карлсруе, яка називалася TYCON3, потім typo3.org була оновлена до TYPO3 3.8

2006

• З випуском версії TYPO3 4.0 в квітні система отримала покращений інтерфейс, а її набір функцій тепер дозволяє вважати її справжньою системою управління корпоративним контентом, використовуваної в складних проектах в самих різних корпоративних і ділових умовах.
• Перезапуск typo3.org і typo3.com, що представляють результати семінару T3BRAND в лютому

2007

• Випуск TYPO3 4.1 в березні, у складі якого тепер добре відомі функції, такі як покращене дерево сторінок з Ajax, впровадження вбудованого редагування реляційних записів (IRRE), поліпшена підтримка UTF-8 і включення функцій InnoDB

2008

• Впровадження програми TYPO3 Certified Integrator
• Берлінський Маніфест
• Випуск TYPO3 4.2 в квітні з уже відомими функціями, такими як безліч поліпшень графічного інтерфейсу в бекенда, включаючи функції AJAX, розширені функції текстового редактора, поліпшення входу в веб-інтерфейс і процес оновлення розширень.

2009

• Випуск TYPO3 4.3 в листопаді, до складу якого тепер відомі функції, такі як змінене редагування зовнішнього інтерфейсу, завантажувач флеш-пам'яті і корзина для бекенд, нові системні звіти і системний планувальник, введення нової інфраструктури кешування, поліпшення безпеки за допомогою Salt (криптографія) і RSA, інтеграція функцій Extbase & Fluid

2010

• Випуск TYPO3 4.4 в червні, з уже добре відомими функціями, такими як повна модернізація бекенд, вкл. підвищення продуктивності, спрощена установка, перший пакет для ознайомлення - повний шаблон сайту, стиснення CSS і javascript, підтримка HTML5 в веб-інтерфейсі

2011

• TYPO3 версія 4.5 "LTS" була опублікована вперше. «LTS» означає «Довгострокова підтримка» і забезпечує підтримку у вигляді оновлень і виправлень безпеки протягом трьох років.
• Випуск TYPO3 4.6 в жовтні, до складу якого тепер відомі функції, такі як інтернаціоналізація з XLIFF, новий елемент контенту веб-сайту, покращення безпеки та продуктивності.
• Випуск TYPO3 Flow 1.0 (раніше FLOW3) в листопаді

2012

• Випуск TYPO3 4.7 в квітні 2012 року, з уже відомими функціями, такими як повна доступність для нових установок в соотв. WCAG, нові елементи HTML5, такі як <audio> і <video>, поліпшення для TCEforms, представлений Пакет Управління
• Випуск TYPO3 CMS 6.0 в листопаді, до складу якого тепер відомі функції, такі як підтримка простору імен PHP, File Abstraction Layer - основа для TYPO3 6.2 LTS, перетягування в модулі Page, підтримка IPv6, стандартизований завантажувач для точок монтування
• Випуск TYPO3 Flow 1.1 (раніше FLOW3) в серпні

2013

• Сертифікаційний іспит можна здавати в режимі онлайн цілодобово по всьому світу у співпраці з Pearson VUE.
• Випуск TYPO3 CMS 6.1 був в квітні і тепер включає в себе добре відомі функції, такі як поліпшення для рівня абстракції файлів, поліпшення користувальницького інтерфейсу для Менеджера розширень, використання PHP для mysqli замість модуля «mysql»
• Випуск TYPO3 Flow 2.0 в червні
• Випуск TYPO3 Neos 1.0 в грудні

 2014

• У березні TYPO3 CMS 6.2, наступна версія LTS після TYPO3 CMS 4.5 була випущена і надає поновлення обслуговування протягом 3 років до жовтня 2017 року.
• Випуск TYPO3 CMS 7 в грудні - перший спринтерський реліз до фінальної версії 7 LTS.

 2015

• Випуск TYPO3 CMS 7.1 в лютому - Home Improvement.
• У травні Асоціація TYPO3 і команда Neos почали переговори про виділення проекту Neos з Асоціації TYPO3. Посилання: [Бюлетень]. Всю інформацію про Neos можна знайти на сайті www.neos.io. 
• Випуск TYPO3 CMS 7.3 в червні - більше стабільності, більше контролю.
• У червні відбувся перший День випускників TYPO3 #CertiFUNcation.
• Випуск TYPO3 CMS 7.4 в серпні - немає нічого неможливого.
• Випуск TYPO3 CMS 7.5 в вересні
• Випуск TYPO3 CMS 7 LTS в листопаді

2016

• TYPO3 Fluid випущена як окрема бібліотека на Github
• TYPO3 GmbH заснована Асоціацією TYPO3

2017

• Випуск TYPO3 CMS 8 LTS в квітні
• Введення академічного та громадського членства
• Перезапуск сайту typo3.org