Що робить Група Контенту?

Ми інформуємо співтовариство TYPO3 про всі цікаві події та новини по TYPO3.

Ось що ми хочемо робити:

• Підвищення обізнаності про діяльність Асоціації TYPO3
• Координувати комунікації в співтоваристві TYPO3
• Випускати регулярні публікації, в тому числі бюлетень членів асоціації TYPO3, опитування спільноти, звіти, Цей місяць в TYPO3 і ін.
• Поліпшення контенту на typo3.org

Наша команда гарантує, що жодна подія або розробка не залишиться непоміченою. Ми підтримуємо всіх, хто хоче створювати контент, допомагаючи їм писати і публікувати свої твори англійською мовою.

Ролі в Групі

Наша поточна група складається з технічних і так званих «нетехнічних» людей. Ми шукаємо будь-якого, хто має навички в наступних областях і хоче додати щось в нашу улюблену CMS.

Автор: Майже кожен може бути письменником. Хочете повідомити про події, таких як спринт, зустріч команди або табір? Є щось дивовижне, що ви хочете поділитися? Заповніть Форму запиту контенту, щоб почати. Не турбуйтеся, якщо ваші навички письма або англійської мови не ідеальні. В команді є люди, які тут, щоб допомогти вам донести ваше повідомлення.

Копірайтер: пишіть текст для прес-релізів, продажів, реклами або презентації.

Коректор: переглядайте контент і застосовуйте досить добре правила орфографії, граматики і стилю, щоб виправити помилки в текстах.

Перекладач: перекласти текст з однієї мови на іншу, не втрачаючи сенсу в дорозі.

Видавець-редактор: Знає досить про CMS і видавництві, щоб стаття виглядала краще на веб-сайті, ніж це може бути.

Контакти для преси: Володіє усними навичками спілкування і дотепністю, необхідним для того, щоб поговорити з журналістами про TYPO3. Не хвилюйтеся, ми можемо навчити вас як.

Координатор завдань: координувати діяльність команди, покращувати процеси і канали зв'язку

Примітка: вам не потрібно бути експертом в TYPO3, щоб приєднатися. Я був досить новачком в CMS, коли приєднався до групи в якості коректора англійської мови. Я допоміг групі, також дізнавшись про TYPO3, це було критично важливо для моєї роботи і маркетингу.

Зацікавилися? Приходьте на нашу першу зустріч до нас! Наша наступна зустріч - вівторок, 28 травня 2019 року, 10:30 CET. Щоб приєднатися до RSVP, встановіть з'єднання з #t3a-content-group в TYPO3 Slack.

Обмежені за часом? Контент-команда гнучка. Рівень процесу і зобов'язань

Приєднання до Групи Контенту TYPO3 дійсно гнучке, ви можете взяти участь в якості звичайного члена команди або короткострокового учасника певного проекту або завдання. Скільки годин або навіть хвилин ви вкладаєте, це теж гнучкий підхід місяць за місяцем - ми всі зайняті люди!

Члени команди зустрічаються через Google Meet кожні два тижні, щоб обговорити програму, подібну до цієї. Ми також працюємо через Slack (# t3a-content-group) і управляємо завданнями через JIRA.

Члени команди, з понад 12 країн, і знаходяться в різних часових поясах, і нам звичайно складно проводити зустрічі. Але ми можемо внести дійсно цінний «автономний» вклад в підготовку контенту. Так що не дозволяйте часові пояси заважати вам брати участь.

Чому ВИ повинні приєднатися до нашої багатофункціональної команди?

• Це відмінна можливість для не-кодерів спільноти внести свій внесок!
• Ви можете стати ключовим фактором успіху TYPO3, не перебуваючи в Європі.
• Сприяння дійсно гнучке і підходить людям, які не можуть взяти на себе регулярні зобов'язання, але хочуть щось зробити.
• Ви отримаєте короткий огляд подій у всесвіті TYPO3, перш ніж вони будуть опубліковані.
• Ви можете співпрацювати з відмінними, що підтримують людьми з різних верств суспільства, ролей і компаній.

Познайомтесь з деякими з наших представників

Ось те, що деякі з наших членів команди найбільше люблять і чому є частиною Групи Контенту:

Ім'я: Емі
Розташування: Камбоджа
Внесок: Вичитка, Редагування, Переклад

Робота в контент-групі TYPO3 як коректор - безпрограшна ситуація! Контроль при редагуванні англійською мовою автором спільноти робить процес подання контенту менш важким, і як маркетолог я залишаюся підключеним до останніх новин, в той же час активно беручи участь в них. Вона гнучка, підходить для моїх навичок і познайомив мене з групою пристрасних і талановитих людей по всьому світу!

Ім'я: Тоні
Розташування: США
Внесок: Вичитка

Протягом чотирнадцяти років я і мої клієнти користувалися величезною роботою, виконаною спільнотою TYPO3. Я хотів бути корисним в цій справі, але у мене немає технічних знань, щоб допомогти з кодуванням, безпекою і т.д. Нарешті, я знайшов свою нішу шляхом коректури в Групі Контенту TYPO3. Я працюю з міжнародною командою, яка тримає наше співтовариство в курсі всього, що відбувається в TYPO3.

Ім'я: Карлос
Розташування: Іспанія
Внесок: Письменник, Документація

Ми працюємо з TYPO3 більше 13 років, отримуючи вигоду з чудового продукту, створеного активним спільнотою. Незважаючи на те, що я не був розробником, я хотів дати зворотний зв'язок, і команда розробників дала мені чудову можливість зробити це. Виявляється, вступ до групи зв'язало мене з талановитими і чудовими людьми і допомогло мені стати професіоналом, тому я все одно отримую від цього більше, ніж я їм даю! У цьому сила цього неймовірного спільноти.

Ім'я: Пітер
Розташування: Німеччина
Внесок: координація завдань, автор

Вже більше десяти років я беру участь в різних частинах проекту TYPO3. Величезна частина цих вкладів полягала в написанні повідомлень в блозі про можливості TYPO3 і співтоваристві TYPO3. Тому здавалося логічним приєднатися до контент-команді. Оскільки я також є членом правління Асоціації TYPO3, моя основна задача в команді розробників контенту - координувати роботу команди і правління. Що мені особливо подобається в контент-команді, так це вміння працювати з людьми з багатьох країн.

Ім'я: Ріно
Розташування: Італія
Внесок: Координація завдань, Видавничо-редагування, Автор 

Я беру участь у проекті TYPO3 близько 10 років, спочатку використовуючи події для розвитку громади TYPO3 в Італії, а потім стаючи членом Експертно-консультативної ради Асоціації TYPO3 (EAB). З тих пір, як деякі інші члени EAB і Правління та я створили команду контенту TYPO3 в 2017 році, до нас приєдналися люди з усього світу, включаючи Індію, Іспанію, Камбоджу, США, Великобританію, Норвегію, Швецію, Німеччину, Італію і Україну. Було дуже цікаво працювати з людьми з різних культур і з різною освітою, які переслідують одну спільну мету: розвиток TYPO3. Я не є розробником і не володію найбільшим досвідом роботи з англійською мовою, але вніс свій вклад, взявши на себе координацію команди і завдань, а також деякі конкретні завдання, включаючи редагування і публікацію інформаційних бюлетенів та статей. Я можу без сумніву сказати, що робота з контент-командою була неймовірною можливістю для особистого і професійного зростання.

Ім'я: Хізер
Розташування: Північна Ірландія
Внесок: координація завдань, копіювання-редагування, автор

Кодування та технічні навички життєво важливі для будь-якого проекту з відкритим вихідним кодом. І все ж, не повідомляючи про ці події, у нас не було б проекту взагалі. Те, що визначає TYPO3, - це те, що у нас є різноманітне співтовариство користувачів, включаючи редакторів і консультантів, які знають TYPO3 від і до. Участь в Групі Контенту TYPO3 дає людям з різними навичками можливість поділитися своїми успіхами з спільнотою, ділитися своїм досвідом в області комунікації і управління проектами.

Приєднатися

Є питання або хочете почути більше? Приєднуйтесь до нашого повторного засідання 28 травня 2019 року о 10:30 CET, щоб дізнатися, що чекає групу і як ви можете внести свій вклад.

Щоб приєднатися до RSVP #t3a-content-group в TYPO3 Slack.

Дізнайтеся більше про Групу Контенту.